Livre La machine à tuer

La machine à tuer La guerre des drones

  • Avec l'équipe de The Intercept
  • Avant-propos de Edward Snowden
  • Postface de Glenn Greenwald
  • Traduit de l'anglais par Paulin Dardel
Lire un extrait

ISBN : 9782895962540

Collection : Futur proche

208 pages

Parution en Amérique du Nord : 31 août 2017

Parution en Europe : 21 septembre 2017

Qté. :Quantité 1
Effacer

Même s’ils sont l’instrument de prédilection pour les frappes dites « chirurgicales », les drones ne visent juste qu’une fois sur dix et, la plupart du temps, assassinent des personnes qui ne représentent aucune menace. De plus en plus utilisés par les militaires et les services de renseignements américains, ces engins et ceux qui les commandent à distance font non seulement de nom­breuses victimes innocentes, mais ils affaiblissent le renseignement antiterroriste en attisant la colère des populations affectées par la menace de la mort venue du ciel, en plus d’empêcher la collecte d’informations, parce qu’ils tuent au lieu de capturer.

Jeremy Scahill, Glenn Greenwald et toute l’équipe du site d’investigation The Intercept analysent ici une série de documents qui leur ont été confiés par un lanceur d’alerte. Un livre glaçant qui révèle comment l’État s’arroge le droit de vie et de mort sur des centainesde personnes, y compris des citoyens américains, et montre une machine militaire qui s’est emballée et semble aujourd’hui contrôler les apprentis sorciers qui l’ont créée.

  1. Liste des sigles et acronymes

    9
  2. Avant-propos. Choisis par les circonstances

    13
  3. L’héritage des drones

    23
  4. La liste de surveillance et la mort

    35
  5. Pourquoi j’ai divulgué les documents relatifs aux listes de surveillance

    55
  6. Traquer, débusquer, achever

    59
  7. La chaîne d’assassinat

    69
  8. Au coeur du dédale des drones

    81
  9. Viser l’Afrique

    95
  10. La mort par métadonnées

    101
  11. Tirer à l’aveugle

    113
  12. De la surveillance globale à la surveillance intérieure

    121
  13. Vie et mort de l’Objectif Peckham

    133
  14. Chasse à l’homme dans l’Hindu Kuch

    147
  15. Postface. Une guerre sans fin

    163
  16. Décoder le langage de la guerre secrète : petit lexique de l’assassinat

    173
  17. Remerciements

    181
  18. Les collaborateurs

    183
  19. Les documents

    185
  20. Notes

    187

Actualités du livre