Livre Dialogues avec un Sauvage

Dialogues avec un Sauvage

  • Édition préparée par Réal Ouellet
Lire un extrait

ISBN : 9782895961055

Collection : Mémoire des Amériques

376 pages

Parution en Amérique du Nord : 20 mai 2010

Qté. :Quantité 1
Effacer

Après avoir obtenu un succès européen considérable lors de leur parution en 1702-1703, les trois livres de Lahontan sur l’Amérique connurent une longue éclipse jusque vers la décennie 1970. Ils sont alors apparus comme indispen­sables pour mieux comprendre l’évolution d’une forme ­littéraire (la relation de voyage) et le courant libertaire qui avait gagné l’Europe des Lumières. Les Dialogues avec le Huron Adario, reprenant la formule de l’entretien philosophique, portent un regard critique sur les mœurs ­occidentales. Ils soulèvent tous les problèmes qui seront âprement discutés par la suite : nature et légitimité des pouvoirs politique et judiciaire, croyances et pratiques ­religieuses, bonheur et civilisation. Les Dialogues de ­Lahontan ont ainsi pavé la voie à un autre grand texte de l’époque : Les Lettres persanes de Montesquieu.

Réal Ouellet, professeur associé à l’Université Laval, a publié plusieurs livres et études sur le roman et la relation de voyage. Il a aussi établi des éditions critiques de quelques grands textes issus de la colonisation française en Amérique : Champlain, Des Sauvages ; Sagard, Le grand voyage du pays des Hurons ; Leclercq, Nouvelle relation de la Gaspésie ; Lahontan, Œuvres complètes ; Exquemelin, Histoire des aventuriers flibustiers ; Pelleprat, Relation des missions des pères de la Compagnie de Jésus.

  1. Introduction

    8
  2. Note sur l’établissement du texte

    50
  3. Dialogues avec un Sauvage

    52
  4. Conversations avec Adario, Sauvage distingué

    178
  5. Lahontan et Leibniz

    286
  6. Lahontan et les jésuites

    304
  7. Glossaire

    326
  8. Bibliographie

    334
  9. Remerciements

    362
  10. Index

    364
  11. TABLE

    370

Actualités du livre

  • Le colonialisme passé au crible du «bon sauvage» Publié le 20 septembre 2010, dans Revue de presse

    Dès le XVIe siècle, les récits de voyages font rêver les Européens. La découverte des Indiens d’Amérique donne naissance au thème du «bon sauvage». Une réflexion morale et philosophique se développe, qui relativise les valeurs européennes. En 1702-1703, à l’aube […]

  • Un baron chez les Hurons Publié le 9 septembre 2010, dans Revue de presse

    Ce n’est évidemment qu’un pur hasard. Mais la parution, le même jour, des Rétrovolutions, de Jean-Loup Amselle, et d’une nouvelle édition des Dialogues avec un sauvage, du baron de Lahontan, a quelque chose de savoureux. D’un côté, un essai qui […]

  • L’utopie huronne selon Lahontan Publié le 3 juillet 2010, dans Revue de presse

    En 1703, dans ses entretiens avec Adario, personnage fictif inspiré d’un chef huron réel, Kondiaronk, le voyageur français Lahontan, qui a séjourné à Québec et à Montréal entre 1683 et 1692, fait dire à l’Amérindien que l’abandon du droit de […]